AB’ye E-İhracat İçin Ürün Etiketleme Rehberi (GPSR)

 Bu rehber, Avrupa Birliği’ne e-ihracat yapan tüm işletmeler için hazırlanmış kapsamlı bir ürün etiketleme kılavuzudur.
AB’nin 2023/988 sayılı GPSR (General Product Safety Regulation) ve 2019/1020 sayılı düzenlemeleri, AB’ye gönderilen tüketici ürünlerinde zorunlu olarak bulunması gereken etiket, izlenebilirlik ve sorumluluk bileşenlerini belirler.

AB’ye gönderilen her fiziksel ürün bu düzenlemelere tabidir; yalnızca dijital ürünler (printable vb.) kapsam dışındadır.

GPSR (Ürün Güvenliği Yönetmeliği):
AB’ye satılan tüm tüketici ürünlerinde güvenliği ve şeffaflığı zorunlu kılar.

2019/1020 (Piyasa Gözetimi ve Uygulama):
AB’ye satılan ürünlerde importer, distributor ve Authorized Representative gibi rollerin sorumluluklarını tanımlar.

Her iki düzenleme birlikte:

• Etiketleme 
• Üretici kimliği 
• İzlenebilirlik 
• AB içi muhatap 
• Güvenlik belgeleri
   

Konularını zorunlu hale getirir.

AB’ye gönderilen tüm fiziksel ürünlerde aşağıdaki bilgiler açık, kalıcı ve okunabilir şekilde ürün üzerinde veya ambalajında bulunmalıdır:

1. Ürün adı ve modeli 
2. Üretici bilgisi (isim + tam adres) 
3. AB içi ekonomik aktör bilgisi
   (Authorized Representative veya EU Responsible Person) 
4. İzlenebilirlik bilgisi (batch / lot / seri numarası) 
5. Materyal veya bileşim bilgisi 
6. Ülke bilgisi (Made in …) 
7. Ürün güvenlik uyarıları (varsa kategoriye bağlı)
    

Ek bilgi gerektiren ürünler (gıda teması, mum, çocuk ürünleri vb.) için ekstra uyarılar gerekmektedir.

Üretici bilgisi açık şekilde yazılmalıdır:

• Marka adı tek başına yeterli değildir. 
• “İstanbul, Türkiye” yerine tam adres kullanılması gerekir. 
• Üretici işletme yetkili olmalıdır (dropshipping veya komisyoncu farklı değerlendirilir).
   

Doğru örnek:
ABC Home LTD
İkitelli OSB Mah. … Cad. No: …
İstanbul, Türkiye

AB’nin GPSR gereği, AB’ye gönderilen tüm fiziksel ürünlerde AB içinde yetkili bir muhatap bulunmalıdır.

Bu muhatap:

• Ürün güvenliği belgelerini saklar 
• AB makamlarıyla iletişimi yürütür 
• Şikayet ve izlenebilirlik kayıtlarını yönetir 
• Gerekirse ürün geri çağırma süreçlerine katılır
   

Bu bilgi etikette açık adresle görünmelidir.

GPSR izlenebilirliği zorunlu hâle getirir.
Ürünü veya üretim partisini tanımlayan bir batch/lot numarası etiket üzerinde bulunmalıdır.

Amaç:

• Bir ürün grubunun hangi tarihte üretildiğini anlamak 
• Gerekirse geri çağırmayı kolaylaştırmak 
• Şikayet yönetimini basitleştirmek
   

Basit örnek formatlar:
B2026-01
LOT-2026-FEB
SN-34521

AB tüketici ürünlerinde materyal bilgisinin şeffaf şekilde belirtilmesini zorunlu tutar.
Bu bilgi özellikle aşağıdaki kategorilerde kritiktir:

• Tekstil 
• Mutfak gereçleri 
• Ahşap ürünler 
• Seramik ve cam ürünler 
• Bijuteri 
• Çocuk ürünleri 
• Pet ürünleri
   

Örnek:
Material: 100% Cotton
Material: Bamboo Wood
Material: Stainless Steel 304

Aşağıdaki ürünlerde zorunlu uyarılar bulunmalıdır:

1. Mum ve balmumu ürünleri
   – Yanıcı ürün uyarıları
   – Çocuklardan uzak tutma uyarısı
   – Kullanım talimatı
    
2. Çocuk ürünleri
   – Yaş sınırlaması
   – Boğulma / küçük parça uyarısı
   – Malzeme uygunluğu
    
3. Gıda temas ürünleri
   – Materyal uygunluğu
   – Kullanım talimatı
   – Temizlik uyarıları
    
4. Kimyasal içeren ürünler
   – Tehlike piktogramları (varsa)
   – Güvenlik talimatları
    

Uyarılar kategoriden bağımsız, isteğe bağlı değil, zorunludur.

Evet.
Etiket:

• Fiziksel olmalı 
• Ürün üzerinde veya ambalaj üzerinde bulunmalı 
• E-posta, PDF veya dijital doküman ile sunulamaz 
• Çıkarılabilir değil, kalıcı olmalıdır
   

Etiketin kutu içine belge koyularak sağlanması yeterli değildir.

Aşağıda AB uyumlu örnek etiket yer almaktadır:

Product Name: Bamboo Kitchen Spoon
Material: Bamboo Wood
Batch No: B2026-03
Made in Türkiye

Manufacturer:
XYZ Home Products
Adres, İlçe, Şehir, Türkiye

EU Responsible Person:
EuroComply SRL
Strada …
Cluj-Napoca, Romania

Gerekli uyarılar (ürün türüne göre)

Bazı ürün grupları GPSR'e ek olarak özel AB direktiflerine de tabidir:

• Gıda temas ürünleri → 1935/2004 
• Tekstil etiketleme → 1007/2011 
• Oyuncaklar → 2009/48 
• Elektronik ürünler → CE / EMC / LVD 
• Kimyasal ürünler → CLP / REACH
   

Bu ürünlerde ek testler, ek semboller ve ek belgeler gerekebilir.

• Üretici adresinin eksik olması 
• AB muhatap bilgisinin bulunmaması 
• Batch/lot numarasının olmaması 
• Materyal bilgisinin hatalı veya eksik olması 
• Yanlış kategori uyarılarının bulunması 
• CE gereksinimi olan ürünlerde CE işareti bulunmaması 
• Dropshipping ürünlerinin Çin kutusunda gönderilmesi 
• Etiketin kutu içine PDF olarak eklenmesi
   

Bu hatalar AB gümrüğünde ürünün durdurulmasına neden olabilir.

• AB dışındaki üreticiler 
• Türkiye’den AB’ye doğrudan satış yapan işletmeler 
• Dropshipping yapan satıcılar 
• Amazon / Etsy / eBay / Shopify üzerinden AB’ye gönderim yapanlar 
• Hepsiburada Global, Trendyol, Çiçeksepeti Global üzerinden AB’ye satış yapanlar
   

AR bilgisi etikette açıkça yazılmalıdır.

Bu listeye göre her ürününüzü kontrol edebilirsiniz:

• Ürün adı doğru şekilde yazıldı 
• Üretici adı ve tam adresi belirtildi 
• AB içi sorumlu ekonomik aktör adresi eklendi 
• Batch/lot numarası verildi 
• Materyal / bileşim bilgisi doğru şekilde yazıldı 
• Ülke bilgisi eklendi 
• Kategoriye uygun güvenlik uyarıları eklendi 
• Etiket fiziksel olarak ürüne/ambalaja eklendi 
• Ek direktif gerektiren ürünlerde ek semboller kondu
   

Bu kontrollere uymayan ürün AB’de riskli kabul edilir.

E-ihracata başlamadan önce veya devam ederken ürünlerinizi analiz ederek size 24 saat içinde PDF formatında kısa bir rapor sunuyoruz.

Raporda:

• Etiket eksikleri 
• AR gerekliliği 
• Materyal ve uyarı eksikleri 
• Ürün kategorisi risk seviyesi 
• Önerilen çözüm paketi
   

bulunur.

İletişim:
info@yetkilitemsilci.com